Dicionários russos e obras de referência

Февраль 28, 2008 in Não classificado
Tags: dicas, dicionários, obras de referência, sites

Babylon: Este dicionário é simples, mas aceita palavras declinadas. Muito bom.
Multitran: Este site francês é um verdadeiro portal para tradutores. Muito bom para palavras técnicas e sinônimos. Procure, por exemplo tête de pont, termo técnico militar para posto avançado.
Free translation: Traduz muito bem sentenças limitadas, de várias línguas, para o o russo.
Dicionário francês-russo: Um vocabulário [...]

Conradish: Mini-biblioteca russa para estudantes

Февраль 3, 2008 in dicas e links
Tags: sites

Descobri por acaso um site maravilhoso para quem quer sair lendo em russo. O conteúdo é produzido e organizado por um estudante anônimo desde 1997. Enfim, trata-se de uma mini-biblioteca com textos de Tolstoi, Tchekhov, Babel… todas as palavras estão ligadas a um dicionário inglês. Confira aqui.